[:de]
Heute haben Sie letztmalig die Gelegenheit, die Online-Kunstausstellung der deutsch-japanischen Künstlerin Mitsue Kono zu besuchen, deren Erlöse den Projekten von steps for children anteilig zu Gute kommen. Die künstlerischen Werke beeindrucken durch ausdrucksvolle Farbakzente und durch ihre faszinierenden Strukturkompositionen. 20% des Erlöses gehen an die Stiftung steps for children. So können Sie ihre Liebe zur Kunst mit der Unterstützung unserer Arbeit vereinen. Falls Sie die Exponate auch nach Ende der Online-Ausstellung im Original sehen möchten, freut sich Frau Kono darüber, mit Ihnen einen Termin für eine Führung zu vereinbaren.
Für dieses wunderbare Engagement sagen wir, das Stiftungs-Team, ganz herzlichen Dank an Mitsue Kono – ganz im Sinne ihrer Intention “Kunst verbindet!”
Hier geht es direkt zu der Online-Ausstellung und zu Mitsue Konos Website!
[:en]
Today is your last chance to visit the online art exhibition of the German-Japanese artist Mitsue Kono, whose proceeds go to the projects of steps for children in proportion to Good. The artistic works impress with expressive color accents and its fascinating structure compositions. 20% of the proceeds go to the foundation steps for children. So you can combine their love of art with the support of our work. If you want to see the exhibits, even after the end of the online exhibition in the original, Ms. Kono would about to make an appointment for a guided tour with you.
For this wonderful commitment we say that the Foundation’s team, many thanks to Mitsue Kono – in line with its intention „combines art!“
Here it goes directly to the online exhibition and Mitsue Konos site !
[:]